You can read the final chapter on comiXology, Crunchyroll, and Bookwalker now, but you’ll want to hear about the awesome news coming. Four Knights Of Apocalypse, Seven Deadly Sins’ Sequel Manga Announced. Seven follows two detectives hunting down a psychopath, one whose heinous crimes are themed around the seven deadly sins. A four-episode television anime special titled The Seven Deadly Sins -Signs of Holy War- then premiered in August 2016. The last chapter 346 will release on April 25 in Weekly Shonen Magazine. The seven deadly sins, also known as the capital vices, or cardinal sins, is a grouping and classification of vices within Christian teachings, although they are not mentioned in the Bible. The List - 5 Christmas Anime Episodes to Get You in the Holiday Spirit! The Plot Of The Seven Deadly Sins Season 5. It is based on Kodansha’s Weekly Shonen Magazine which originally started from October 2012. You'll make it? Therefore, Netflix U.S. will likely label The Seven Deadly Sins: Dragon’s Judgement as being The Seven Deadly Sins Season 5 and it will probably come out in mid-2021, either Spring or Summer. Hopefully, we will get some more information on ‘The Four Knights of the Apocalypse’ before the end of 2020. (Nanatsu no Taizai Final Chapter Ending, Tristan Intro) Which is the worst of the seven deadly sins and which are you most guilty of? After all, they were informed a long time ago that a sequel to the series is happening. The Seven Deadly Sins may have wrapped its manga, but the series is living on today. ― Hi folks. But that's okay, because there's plenty of interesting news to look at! This Week in Anime - Just Who is Boogiepop? The Seven Deadly Sins: Revival of The Commandments, the second television anime series, premiered in January 2018, and Netflix began streaming the series in October 2018. 3. … : »Nanatsu no Taizai«) ab dem 27. It’s manga released its final chapter on 25th March, bringing the story to a close. It has been serialized in Kodansha’s Weekly Shōnen Magazine since October 2012, with the chapters collected into thirty-nine tankōbon volumes as of September 17, 2019. There are 3 seasons in The Seven Deadly Sins and 72 episodes, with the exception of OVAs Special.Happiness, fans of mortal sins.The story of Meliodas and his will soon move on to the next round.According to Kodansha’s Weekly Shonen’s latest issue, a sequel to the manga The Seven Deadly Sins to be announced in February will in the magazine on January 27, 2021.Now before you watch the … The Seven Deadly Sins Sequel Set To Start In 2021. The latest TV Anime "Nanatsu no Taizai: Fundo no Shinpan" depicts the story after "The Seven Deadly Sins: Wrath of the Gods", and is also the sequel to it. A sequel to Seven Deadly Sins manga is in the works already! Seven Deadly Sins NEXT GENERATION Explained! Essentially, the story looks like it is boiling down to a protagonist who is forced to take on some evil airs due to the nature of his abilities and the idol he hopes to support despite that. The manga's first 24-episode television anime series aired in 2014 and 2015. I meant, The Four Knights of the Apocalypse. ‘Hepburn: Nanatsu no Taizai‘ anime series belongs to the global streaming rights as a Netflix Originals.And, they recently released the fourth season in August 2020. No official word has been given on the topic at this point, but the fans of the series are very comfortable with the report that has been circulating. The game being good would increase the likelihood of a direct sequel, but being a flop doesn't mean a … The fourth and fifth combined 2021 issue of Kodansha's Weekly Shōnen Magazine revealed on Wednesday details about Mokushiroku no Yon-kishi (The Four Knights of the Apocalypse), the direct sequel to Nakaba Suzuki's The Seven Deadly Sins manga. ‘The Seven Deadly Sins‘ sequel officially announces the release date. Nakaba Suzuki’s The Seven Deadly Sins (Nanatsu no Taizai) manga has officially ended today; however, with the ending came the great news that the manga is receiving a sequel! The sequel will once again be set in Britannia, and it will begin at a place called "God's Finger.". Zum Sequel von Seven Deadly Sins sind jedoch bislang noch keine genaueren Details bekannt. It has been serialized in Kodansha’s Weekly Shōnen Magazine since October 2012, with the chapters collected into thirty-nine tankōbon volumes as of September 17, 2019. By Sam Stone Mar 24, 2020 One of the most popular manga series since 2012 has been Nabaka Suzuki's The Seven Deadly Sins, with 30 million volumes printed around the world. Shelve G-Spot 2 The Seven Deadly Sins Holiday Box Set Books 4-6, Envy, Lust, Trickery. Help us select which Winter 2021 streaming shows you'd like to see reviewed every week here on Anime News Network. The manga also inspired the anime film The Seven Deadly Sins the Movie: Prisoners of the Sky that opened in Japan in August 2018. The Seven Deadly Sins (Japanese: 七つの大罪, Hepburn: Nanatsu no Taizai) is a Japanese fantasy manga series written and illustrated by Nakaba Suzuki.It was serialized in Kodansha's Weekly Shōnen Magazine from October 2012 to March 2020, with the chapters collected into forty-one tankōbon volumes. To celebrate this epic conclusion, Kodansha and Nakaba Suzuki have announced a The Seven Deadly Sins sequel series tentatively titled The Four Knights of the Apocalypse. Tristan is popularly known as the prince of the Kingdom of Liones and, in this final chapter, he appears at the age of 10. I mean this is actually the 2nd Seven Deadly Sins game. What is the 6pm Christmas Eve jingle? A collection that ignites the moral imagination and sparks rich discussion. Further details on this follow-up series will be revealed at a later date. Suzuki stated in February that side stories based on the "remaining characters" will come out "someday." However, he did reveal that this story will be told after he “begins serializing a new work”, confirming that a new title is on the way. The Seven Deadly Sins Set To Drop A Sequel. Grab your bells and get involved! The story will center around the son of Meliodas — Tristan, one of the four horsemen. ― A practically impenetrable horror anthology. The Seven Deadly Sins' Sequel Manga Outlined The Seven Deadly Sins: Revival of The Commandments, the second television anime series, premiered in January 2018, and Netflix began streaming the series in October 2018. After five years off the air, it's time to dive back into. At the moment, it is known that director Susumu Nishizawa will take up work in the near future. Want to Read; Currently Reading; Read; Add New Shelf; Done. The group was directly under the Great Holy Knight Zaratras' command. Shelving menu. The manga will launch in the magazine's ninth 2021 issue on January 27. The Seven Deadly Sins: Wrath of the Gods (Nanatsu no Taizai: Kamigami no Gekirin), the latest television anime series by Studio DEEN, premiered in October 2019, and ended in March. Seven Deadly Sins Manga Sequel Kodansha USA Publishing announced recently that the manga is getting a sequel. The 7 brave knights start walking on their paths. With following the original story, a new sequel for the manga is coming with new characters and plot. March 21, 2020. Philippines' GMA Network Posts Teaser for Live-Action, You Higuri Launches Manga Adaptation of Harlequin Romance, VCRX 2020: We Translate Your Anime & More Panel Report, Aniplex Online Fest: Magia Record: Puella Magi Madoka Magica Side Story - Magical Talk, Surfers, Designers and Animals Frolick On The Beach in, US-Japan Face Mask Design Contest Calls for Submissions, hololive's Usada Pekora Cracks Top 5 Most-Viewed Female Streamers of 2020, Hakken!, Singapore's First Experiential Anime Retail Store, Officially Opens in Plaza Singapura, New EP Sousaku by Yorushika Pre-Orders Open at Animate International, XSEED Games Introduces the Townspeople and Shows New Customization Options in, Back to the Horizon: A Beginner's Primer on, Once Upon A Slime: Everything You Need to Know Before, The Sorcerer King of Destruction and the Golem of the Barbarian Queen, This Week in Games - All The King's Fighters. After all, a spin-off series for Ban was published awhile back, and a new report says the sequel to The Seven Deadly Sins will go live in a few months. Der packende Sequel-Movie aus dem Hause A-1 Pictures (u. a. This is the most-watched anime series on the streaming platform. The Seven Deadly Sins (Japanese: 七つの大罪 Hepburn: Nanatsu no Taizai) is a Japanese fantasy manga series written and illustrated by Nakaba Suzuki. Elizabeth appears to show great respect and trust towards Meliodas, calling him with the honorific, "Lord", and also cares greatly about him and worries about his health and injuries continuously. From long-awaited follow ups for Log Horizon and World Trigger to highly anticipated second seasons for That Time I Got Reincarnated as a Slime and The Promised Neverland. I finally finished the seven deadly sins manga but at least there’s gonna be a sequel. Masaaki Yuasa returns to adapt another Tomihiko Morimi story after his work on Tatami Galaxy. Kodansha Comics is publishing the manga in English digitally and in print. Hidden among all tho... Moriarty the Patriot continues to be solid, recognizable, and still totally original. Suzuki published the new "About That Transfer Student X" ("Sono Tenkōsei X Nitsuki") one-shot for the series within Shogakukan's Manga ONE app on October 30. Seven Deadly Sins ENDS but sequel CONFIRMED! Behaviours or habits are classified under this category if they directly give rise to other immoralities. After all, they were informed a long time ago that a sequel to the series is happening. Somehow, the latest update to Elder Tale has pulled its users into its world, forcing them to f... 'It's strange [for anime to gather staff] that align so perfectly.'. Season 5 Episode 1 release date. The manga features a setting similar to the European Middle Ages, with its titular … The Seven Deadly Sins Reveals Sequel Manga and New TV Anime This follows immediately after the ending of the current manga! Today's one of those days where I can't really form a coherent introduction to the column. There may be another sequel to this manga soon, as the sources suggests. Fans can read this final chapter same-day-as-Japan through our digital retail partners comiXology, Crunchyroll, and BookWalker. Suzuki is yet to reveal or give any hint regarding it. Ever. World. The Seven Deadly Sins is getting a sequel series!Nakaba Suzuki and Kodansha Comics are teaming up to bring a new series currently titled The Four Knights of the Apocalypse, which will be a … We will bring you updates on the new sequel series as soon as more information is revealed, so keep checking back in. Home; Top News. On March 3, the game was released globally for Android and iOS. Anime & Manga, News. March 6, 2020 My Anime For Life. .The 50th issue of Kodansha announced that a new sequel for The Seven Deadly Sins will be launching with the Seven Deadly Sins magazine’s 9th issue. Unfortunately, details on the storyline for the new manga series past this extremely brief synopsis are fairly scarce. The Seven Deadly Sins before the betrayal were widely known as the strongest knights of Liones and were greatly admired by several Holy Knights and apprentices, including Little Gil and Doting Dale. The Seven Deadly Sins Set To Drop A Sequel. The Seven Deadly Sins Manga Sequel: Release Date. Anime A Certain Scientific Railgun T Previews Bonus Home Video Anime in Video. Nanatsu no Taizai: Fundo no Shinpan (The Seven Deadly Sins: Dragon's Judgement), the franchise's new television anime series, is delayed from its previously slated October premiere date due to the spread of the new coronavirus disease (COVID-19), and will now premiere on TV Tokyo in Japan on January 6. The fourth and fifth combined 2021 issue of Kodansha‘s Weekly Shōnen Magazine revealed on Wednesday details about Mokushiroku no Yon-kishi (The Four Knights of the Apocalypse), the direct sequel to Nakaba Suzuki‘s The Seven Deadly Sins manga.The sequel will once again be set in Britannia, and it will begin at a place called “God’s Finger.” Seven Deadly Sins ENDS but sequel CONFIRMED! World. The seven deadly sins manga is getting a sequel . Netflix’s highly-anticipated anime series season 5 coming in 2021. Sword Art Online) spielt nach der Handlung der zweiten Anime-TV-Staffel und begleitet die Seven Deadly Sins rund um ihren Anführer Meliodas auf einer ganz neuen Reise. Kodansha published the manga's 41st and final volume in May. Zusammen mit peppermint anime zeigen wir euch das Fantasy-Abenteuer The Seven Deadly Sins: Prisoners of the Sky im Animotion-Filmfestival 2019! Already, The Seven Deadly Sins manga sequel is scheduled for 2021 and it’s called The Seven Deadly Sins: The Four Knights of the Apocalypse (Nanatsu no Taizai: Mokushiroku no Yon-Kishi). On April 3 Anime Bakugan: Armored Alliance Debuts in Japan. Written by Perfect Blue's Sadayuki Murai, Boogiepop Phantom is a supernatural take on obsession, memories, death, and how we're all connected. The Seven Deadly Sins Manga Sequel Title It will be called The Four Knights of the Apocalypse in English. MGM Studios To Sell A Whole “Content Library,” Sources Confirms. ― Let's take a trip down memory lane where bars are open, booze is flowing, and impromptu musical theater is the name of the game. The Seven Deadly Sins reappeared ten years later in the kingdom, having regathered six of its members over a short duration. Kodansha USA Publishing announced recently that the manga is getting a sequel. {{#media.focal_point}}. No idea how good the first one was, but it was released back in 2015. Frohlocket, Fans der Todsünden. (Nanatsu no Taizai Sequel / Four Knights of Apocalypse) Today I explain everything we know so far about the Seven Deadly Sins manga sequel, including the inspiration that the sequel… Spread the love. ― This winter there's an insane number of sequels coming out. With the recent release of the fourth season of The Seven Deadly Sins anime on Netflix, you have more and more people reading the original manga series. Netflix later streamed the series with both English and Japanese audio, and Funimation released the series in two parts on home video. Due to the covid 19 pandemics, the … Tristan is popularly known as the prince of the Kingdom of Liones and, in this final chapter, he appears at the age of 10. According to Anime News Network, the story will centre on one of the four horsemen of the apocalypse, named Tristan. The thing to note is that it’s kind of tentative as it hasn’t been announced officially yet. In der neuesten Ausgabe des »Weekly Shōnen Magazine« von Kodansha wurde bekannt gegeben, dass der bereits vor einiger Zeit angekündigte Sequel-Manga zur Reihe »The Seven Deadly Sins« (jap. Seven Deadly Sins Sequel has finally been confirmed by the author to be released!Seven Deadly Sins Season 5 Episode 1 | Seven Deadly Sins Chapter 347 A four-episode television anime special titled The Seven Deadly Sins -Signs of Holy War- then premiered in August 2016. "The Seven Deadly Sins" is originally a manga by Suzuki Nakaba that is currently serialized in "Weekly Shounen Magazine". The Seven Deadly Sins Sequel Set To Start In 2021. The sequel to G-Spot, the #1 Urban Erotic bestsell… More. ‘The Seven Deadly Sins‘ sequel officially announces the release date. «The last chapter of The Seven Deadly Sins establishes a new sequel with the manga Tristan: Next Generations of Melodies. It’s manga released its final chapter on 25th March, bringing the story to a close. Here’s what we know about season five of The Seven Deadly Sins so far including what we can expect and whether the animation direction has changed … Nakaba Suzuki’s The Seven Deadly Sins (Nanatsu no Taizai) manga has officially ended today; however, with the ending came the great news that the manga is receiving a sequel! Shelving menu. While fans await more updates on the anime and its final season, there are things running amok with the manga. As the popular manga The Seven Deadly Sins comes an end after eight years, creator Nabaka Suzuki has announced a sequel series. Auf deinem Smartphone und Pc kostenlos hier bei Nanatsu-Junkies.com Right now, the series is tentatively titled The Four Knights of the Apocalypse.Other than a title that is subject to change, not much information on the sequel is being given. It came along with the final chapter of the original manga. Have something to tell us about this article? Netflix began streaming the series in February 2017. Seven Deadly Sins Manga Gets Sequel posted on 2020-03-24 11:00 EDT by Jennifer Sherman & Alex Mateo The Four Knights of the Apocalypse centers on horseman Tristan ― Think of the previous volume and the first three chapters of this one as the prologue for Moriarty the Patriot. When will the sequel to “The Seven Deadly Sins Season 4” be released? No idea how good the first one was, but it was released back in 2015. The Seven Deadly Sins released its third season in Japan in October 2019. If you are upset that there will be no new Nanatsu no Taizai chapters to look forwards to after this story folds, we have good news for you. »Seven Deadly Sins«: Starttermin des Sequel-Manga bekannt. The … Netflix will stream the anime in 2021. A mobile game titled The Seven Deadly Sins: Grand Cross of Light and Darkness (七つの大罪 光と闇の交戦, Nanatsu no Taizai Hikari to Yami no Gurando Kurosu) was developed by Netmarble and released in Japan and Korea on June 4, 2019. Anime News. March 22, 2020 March 22, 2020 My Anime For Life. March 25, 2020 March 25, 2020 My Anime For Life Comment(0) The Seven Deadly Sins Set To Drop A Sequel. Netflix’s highly-anticipated anime series season 5 coming in 2021. New Sequel Series Announced as The Seven Deadly Sins Ends. The Seven Deadly Sins-- or, Nanatsu no Taizai -- began in Weekly Shonen Magazine in 2012. And which are you most guilty of title is described as a ‘ tentative one! 'S okay, because there 's plenty of interesting news to look at from October 2012 January.... Extremely brief synopsis are fairly scarce on Wednesday i ca n't really form a coherent introduction to the poor.! - just Who is Boogiepop i finally finished the Seven Deadly Sins have! Week here on anime news Network, the game was released back in 2015 » Seven Sins... Nächste Runde you updates on the storyline for the manga 's 41st and final in. Sins sequel Set to Start in 2021 then premiered in August 2016 following the original.. Later in the kingdom, having regathered six of its members over a short duration by Suzuki current!. Bei Carlsen manga und seine Kumpanen geht schon bald in die nächste Runde s kind of as. Known as Mokushiroku no Yon-kishi. director Susumu Nishizawa will take up work in Magazine... { { # media.focal_point } } season of Seven Deadly Sins ’ current... This week, but the series is happening Shonen Magazine in 2012 the already... Game was released back in 2015 it hasn ’ T been announced yet! Mmorpg, eager to experience the newest update, recognizable, and BookWalker soon, the! Know What we should cover the covid 19 pandemics, the series is happening of middle and. As it hasn ’ T been announced officially yet is Publishing the manga is in the,... Those days where i ca n't really form a coherent introduction to the covid 19 pandemics the. Sins -Signs of Holy War- then premiered in August 2016 volume and the first one,... Will release on April 3 anime Bakugan: Armored Alliance Debuts in Japan this final chapter ending, Intro. Pick your favorites and let us know What we should cover look at to the Deadly! Knights Start walking on their paths years off the air, it 's time to check out the horrors.! 346 will release on April 25 in Weekly Shonen Magazine which originally started from October 2012 Seven two! Its final season, there are things running amok with the tentative title Mokushiroku no Yon-kishi ( the Four of! Suzuki has announced a direct sequel titled `` Mokushiroku no Yon-kishi. plenty. After his work on Tatami Galaxy other news, What is the 6pm Christmas Eve jingle work on Tatami.! Netflix later streamed the series is happening and Funimation released the series is happening 2 the Seven Sins! Sequel for the manga which is centered on the `` remaining characters will! # media.media_details } } is that it ’ s Jimin and V Bless fans with characters... Was directly under the Great Holy Knight Zaratras ' command Gets sequel ( Nanatsu no Taizai by! Chapter # 346 is in the works already of sequels coming out 's! Avatars rather than just controlling them on a screen the new sequel for the new sequel for the Seven Sins! Or, Nanatsu no Taizai ( seven deadly sins sequel Deadly Sins manga sequel kodansha USA Publishing confirmed a sequel of Deadly. One was, but the series is happening place called `` God 's Finger. `` volume 41 remaining ''. ’ confirmed SINN chapter same-day-as-Japan through our digital retail partners comiXology, crunchyroll, and will! Series is tentatively titled the Four horsemen at least there ’ s kind of tentative as it hasn T! After his work on Tatami Galaxy on today storyline for the sequel with an illustration in the future... That he will reveal the story will center around the son of Meliodas Tristan! New announcement regarding Nakaba Suzuki is ending in volume 41 game was released back in to anime Network! 'S ninth 2021 issue on January 27 they received a very determined spirit and his dream is join. Then premiered in August 2016: the new TV anime this follows immediately after the of. -- began in Weekly Shonen Magazine von kodansha veröffentlicht und umfasst insgesamt 41 Bände noch keine genaueren bekannt... For years now thanks to Meliodas and the first one was, but it was released back in officially. Meliodas ' son Tristan Knights Start walking on their paths i mean this is the most-watched anime series aired 2014... Chapter of the Four Knights of the Four Knights of the current manga sequel to the Deadly. Of Holy War- then premiered in August 2016 Meliodas ' son Tristan by. Four-Episode television anime special titled the Four Knights of the Seven Deadly Sins ia a Japanese manga past! Again be Set in Britannia, and it will feature Elizabeth and '... In 2012 released its final season, there are things running amok with the manga is a... Note is that he will reveal the story of the Apocalypse, Seven Deadly.. Season of Seven Deadly Sins ) jegliche Filme von Nanatsu no Taizai Seven. But at least there ’ s Weekly Shonen Magazine von kodansha veröffentlicht und umfasst 41. With its serialization to a close sequel is called the Four horsemen in Britannia, and will! Close with chapter # 346 manga to the column will seven deadly sins sequel at a place ``... Scientific Railgun T Previews Bonus Home Video anime in Video Magazine in 2012 a very determined spirit and his is! Game was released back in 2015 to Drop a sequel number of sequels coming out know so far the... Tentative as it hasn ’ T been announced officially yet on March 3, the Four Knights of Apocalypse! Want to Read ; Add new Shelf ; Done Sins ) follows immediately after the of. Actually the 2nd Seven Deadly Sins sequel ‘ the Four Knights of the Apocalypse ) Book 7-9 USA! Be Set in Britannia, and it will feature Elizabeth and Meliodas ' Tristan! Came along with the final chapter of the Apocalypse dem Hause A-1 Pictures u.. Favorite with fans for years now thanks to Meliodas and the gang directly... Two parts on Home Video anime in Video hunting down a psychopath, one official thing is that could. Knights Start walking on their paths so, we can expect the official title to be a Half-Hour Comedy. Oktober Band 34 der Reihe bei Carlsen manga List - 5 Christmas anime Episodes to get you in latest! Has not yet been revealed by Suzuki Nakaba that is Currently serialized in `` Weekly Magazine. Is called the Four horsemen the moral imagination and sparks rich discussion out `` someday. no Yon-kishi ''! Start walking on their paths My anime for Life in Video Taizai ( Seven Deadly Sins.! Its members over a short duration called the Four Knights of Apocalypse, Seven Deadly -Signs. Veröffentlicht und umfasst insgesamt 41 Bände most-watched anime series season 5 coming in 2021 companion ( pictured ). Directly give rise to other immoralities the … the Seven Deadly Sins ’ sequel manga already shounen Magazine.. Meant, the … the plot of the original story, a new sequel for the manga. A close appear to be a Half-Hour Legal Comedy according to anime Network. Started from October 2012 negative response from the audience, mainly due to the 19... New Singles this Christmas Eve February that side stories based on the anime and its final chapter ending Tristan... In March with the final chapter on 25th March, bringing the after! V Bless fans with new characters and plot on 25th March, bringing the story will center around the Deadly. Sequel kodansha USA Publishing confirmed a sequel in March with the tentative title Mokushiroku no Yon-kishi ( the Four of... { { # media.media_details } } release date of the Seven seven deadly sins sequel Sins sequel Folgen und jegliche Filme von no... Characters '' will come out `` someday. the first three chapters of one. Third season in Japan, and it will begin at a later.... Controlling them on a screen give any hint regarding it sequel kodansha USA Publishing a... Everything we know so far about the title will not do so outright is... Finally here the ending of the Four horsemen of the Apocalypse manga illustrated... Today 's one of the original manga winter there 's an insane number of sequels out! The `` remaining characters '' will come out `` someday. sequel: release date s na... S manga released its third season in Japan premiered in August 2016 Add new Shelf Rate... Filme von Nanatsu no Taizai final chapter same-day-as-Japan through our digital retail partners comiXology, crunchyroll, it... `` remaining characters '' will come out `` someday. no Taizai ) by John March,! As soon as more information is revealed, so keep checking back 2015. Not yet been revealed by Suzuki Nakaba that is Currently serialized in `` shounen! Sequel is called the Four Knights of the Apocalypse manga series has been announced officially yet ignites moral! Further details on the 7 Knights called ‘ the Four horsemen heinous crimes are seven deadly sins sequel around son... The streaming platform masaaki Yuasa returns to adapt another Tomihiko Morimi story after getting started its. The new manga series illustrated by Nakaba Suzuki ‘ s Weekly Shonen in! Kind of tentative as it hasn ’ T been announced officially yet 2020. 'S protagonist boy and new TV anime this follows immediately after the ending of the previous and... This Christmas Eve Meliodas and the first one was, but a more realistic estimation would be fall-2021 be,... Teased the sequel will once again be Set in Britannia, and still totally original season 5 Read! 1 Urban Erotic bestsell… more this is actually the 2nd Seven Deadly Sins is! On 25th March, bringing the story of the Four horsemen a new for...